Бизнес витрина итальянских компаний

Все новости Бизнес Витрины за март 2020 г.
www.fromitaly.info (русский)
www.fromitaly.info/it/ (итальянский)
каталог итальянских компаний
Дата обновления:
31 марта 2020 г.
Время обновления: 18:36

Все новости за март 2020 г. Бизнес Витрины www.fromitaly.info :

Дата: 20 марта 2020 г., 15:59

Итальянские производители овощных консерв. 20 марта 2020 г.
полный текст новости

Дата: 13 марта 2020 г., 10:57

Современное итальянское искусство. 13 марта 2020 г.
полный текст новости

Дата: 12 марта 2020 г., 17:04

Тони Никотра «Поцелуй» – Tony Nicotra «Il bacio». 12 марта 2020 г.
полный текст новости

Дата: 11 марта 2020 г., 16:40

Русско-итальянский словарь С,с – Я,я. 11 марта 2020 г.
полный текст новости

Дата: 11 марта 2020 г., 15:33

Русско-итальянский словарь М,м – Р,р. 11 марта 2020 г.
полный текст новости

Дата: 10 марта 2020 г., 19:14

Русско-итальянский словарь А,а – Л,л. 10 марта 2020 г.
полный текст новости

Дата: 10 марта 2020 г., 11:45

Итальянские макаронные фабрики. Pastificio Riscossa F.lli Mastromauro S.p.A. 10 марта 2020 г.
полный текст новости

Дата: 6 марта 2020 г., 11:13

Итальянские производители мебели. Diemme S.r.l. 6 марта 2020 г.
полный текст новости

Дата: 29 февраля 2020 г., 10:48

Все новости Бизнес Витрины за февраль 2020 г.
полный текст новости

Дата: 21 февраля 2020 г., 11:01

Бизнес витрина итальянских компаний. Наши партнёры. 21 февраля 2020 г.
полный текст новости

Дата: 21 февраля 2020 г., 09:32

Итальянские производители кондитерских изделий. Di Gel S.r.l. 21 февраля 2020 г.
полный текст новости

Дата: 18 февраля 2020 г., 15:00

Современное итальянское искусство. Тони Никотра. 18 февраля 2020 г.
полный текст новости

Дата: 7 февраля 2020 г., 17:14

Итальянские компании-импортёры нефтепродуктов. 7 февраля 2020 г.
полный текст новости

Дата: 4 февраля 2020 г., 11:51

Итальянские производители кондитерских изделий. Industria Dolciaria Romeo S.r.l. 4 февраля 2020 г.
полный текст новости

Дата: 3 февраля 2020 г., 11:19

Современное итальянское искусство. 03 февраля 2020 г.
полный текст новости

Дата: 31 января 2020 г., 15:36

Все новости Бизнес Витрины за январь 2020 г.
полный текст новости

Дата: 24 января 2020 г., 19:09

Итальянские производители оливкового масла. Oleificio Mallia S.a.s. 24 января 2020 г.
полный текст новости

Дата: 13 января 2020 г., 13:32

Итальянские консалтинговые компании. 13 января 2020 г.
полный текст новости

Дата: 4 января 2020, 11:20

Итальянские производители вина. 4 января 2020 г.
полный текст новости

Дата: 31 декабря 2019 г., 09:46

Все новости Бизнес Витрины за декабрь 2019 г.
полный текст новости

Архив новостей Бизнес Витрины www.fromitaly.info

Бизнес витрина итальянских компаний www.fromitaly.info
Милан, Италия

Каталог итальянских компаний
www.fromitaly.info (русский)
www.fromitaly.info/it/ (итальянский)
каталог итальянских компаний
Дата обновления:
31 марта 2020 г.
Время обновления: 18:20

Каталог компаний Италии промышленного направления

Импортёры:

Продавцы:

Производители:

Каталог компаний Италии продовольственного направления

Импортёры:

Производители:

Экспортёры:

Каталог компаний Италии, импортирующих продукцию

Каталог компаний Италии, предоставляющих сервис и услуги

Импорт грецких очищенных орехов – страна происхождения Украина

Наши партнёры

Afghanistan Red Gold Saffron Company (ARG) – Герат, Афганистан
Alpine House (Альпийский дом) – Ростов-на-Дону, Российская Федерация
AVIACENTER. Центр стратегических разработок в гражданской авиации (ЦСР ГА) – Москва, Российская Федерация
Belcargo (Белкарго) – Минск, Республика белорусь
Belsotra LTD (ООО “Белсотра”) – Минск, Республика Беларусь
Catering Grasch Milano – Милан, Италия
Europa-Logistic – Санкт-Петербург, Российская Федерация
ItalianoVero Ресторан – Тирана, Албания
Madesta SIA – Рига, Латвия
Nivalli-Prod S.r.l. – Кишинёв, Республика Молдавия
NLCS (New Libya Consulting Services) – Мальта – Ливия
PrimeLogistics LLC (ИООО «ПраймЛогистикс») – Минск, Республика Беларусь
PromStandart – ТОВ «Орган з сертифікації «ПромСтандарт»
Днепропетровск, Украина
Racing Driver Nicola Di Marsilio – Италия
WiseNios LLC – Херсон, Украина

Русско – итальянский словарь

Русско-итальянский словарь ( дата последнего обновления: 4 февраля 2020 г., 10:29:08)
Dizionario italiano-russo (ultimo aggiornamento: 4 febbraio 2020, 10:28:06)

По мере поступления новых компаний каталог будет пополняться и обновляться.

Afghanistan Red Gold Saffron Company (ARG)
Герат, Афганистан
www.saffron.af
Herat Saffron (YouTube)

Alpine House (Альпийский дом)
Ростов-на-Дону, Российская Федерация
www.dom-alp.ru

AVIACENTER
Центр стратегических разработок в гражданской авиации (ЦСР ГА)
Москва, Российская Федерация
www.aviacenter.org
www.aviacenter.event

Belcargo (Белкарго)
Минск, Республика Беларусь
sales8@belcargo.com, info@belcargo.com
Тел.: +7 495 2780849
Моб.: +375 445125482 (GSM/WhatsApp/Viber)
www.kargorf.ru

Belsotra LTD (ООО «Белсотра»)
Минск, Республика Беларусь
www.rudolf.by

Catering Grasch Milano
Милан, Италия
www.cateringgrasch.it
Catering Grasch (Youtube)

Europa-Logistic
Санкт-Петербург, Российская Федерация
Тел.: +7 9522868066
evropa-adm@yandex.ru
www.europa-logistic.com

ItalianoVero Ресторан
Тирана, Албания
www.italianovero.al

Madesta SIA
Рига, Латвия
www.madesta.com

Nivalli-Prod S.r.l.
Кишинёв, Республика Молдова
www.nivalli.md

NLCS International
(New Libya Consulting Services International)
Мальта – Ливия
www.nlcsinternational.com

PrimeLogistics LLC (ИООО «ПраймЛогистикс»)
Минск, Республика Беларусь
www.prime-logistics.net

PromStandart – Organismo Ucraino di Certificazione
ТОВ «Орган з сертифікації «ПромСтандарт»
Днепропетровск, Украина
www.promstandart.com.ua
«ПромСтандарт» – презентация (українська)
«ПромСтандарт» – презентация (русский)

Racing Driver Nicola Di Marsilio
Италия
www.nicoladimarsilio.com

WiseNios LLC
Херсон, Украина
www.wiseniosllc.business.site

Русско-итальянский словарь Н,н – О,о

Русско-итальянский словарь ( дата последнего обновления: 4 февраля 2020 г., 10:29:08)

Dizionario italiano-russo (ultimo aggiornamento: 4 febbraio 2020, 10:28:06)

Н,н
набор – completo, set; набор деталей – kit.
навалом – iosa, a iosa; огромное количество врезных замков – serrature a iosa.
навоз [навóз]– letame; жидкий навоз – liquame.
навозоразбрасыватель – spandiletame.
на глаз – a occhio.
наградить – conferire.
надёжность – sicurezza; efficienza; affidabilità.
надёжный – sicuro; efficiente; affidabile.
назначение [назначéние] – 1 designazione; 2 funzione.
накануне [наканýне] – alla vigilia [vigìlia].
накладная – lettera di Vettura; номер накладной – numero della Lettera di Vettura.
налог [налóг] – imposta [impòsta]; чрезмерный налог – balzello [balzèllo].
налоговая ставка – aliquota [alìquota].
налоговый щит – scudo fiscale.
наносить – applicare.
нанотрубка – nanotubo; углеродная нанотрубка – nanotubo di carbonio.
напиток – bevanda.
напряжение – tensione.
наружная резьба – filettatura esterna.
насекомое – insetto.
наслаждаться – gustare.
насос – pompa; вертикальный насос – pompa verticale; диафрагмальный насос – pompa a membrana.
настой – infusione [infusióne], infuso; настой ромашки – infuso di camomilla.
натриевая кислая соль угольной кислоты – carbonato acido di sodio.
натрий – sodio; бензоат натрия – benzoato di sodio; натрий двууглекислый – (лат. Natrii hydrogenocarbonas) bicarbonato di sodio.
натрий двууглекислый – (лат. Natrii hydrogenocarbonas) bicarbonato di sodio.
нахмуренность – corrucciamento [currucciaménto].
национальные и международные договора – contrattualistica nazionale ed internazionale.
начало – (книга, письмо) esordio [esòrdio]; в начале письма – nell’esordio della lettera.
начинающий – principiànte.
НДС (Налóг на добáвленную стóимость) – IVA (Impòsta sul valore aggiunto).
небесное тело – oggetto celeste.
нёбо [нё´бо] – (анатомия, лат. palatum) palato; мягкое нёбо – palato molle.
негодование [негодовáние] – corruccio [corrùccio].
незрелый – immaturo.
Ненецкий автономный округ – Circondario autonomo di Nenets.
несовершенство эстетическое – inestetismo.
нетронутый – incontaminato.
непреференциальное происхождение – (таможня) origine non preferenziale.
неприятный – sgradevole.
неявка осуждённого в суд – contumacia [contumàcia].
ниацин (витамин B3) – niacina (vitamina B3).
низшая температура сгорания – potere calorifico inferiore.
никотиновая кислота – acido nicotinico.
новаторский – innovativo.
номенклатура – nomenclatura; (таможня) комбинированная номенклатура – (dogana) nomenclatura combinata.
номер – numero; справочный номер перевозки (MRN) – numero di riferimento del movimento (MRN), (англ. Movement Reference Number (MRN); номер накладной – numero della Lettera di Vettura.
нота – nota.
нурворизм – (искусство) nurvorismo.

О,о
ОАО (Открытое акционерное общество) – S.p.A. (Società per azioni).
обвинять – accusare.
обеспечение залоговое – (финансы) collaterale.
обидчивый – suscettibile [suscettìbile].
область – territorio; zona; область вокруг глаз – zona perioculare.
облепиха [облепи́ха] – olivello; облепиха крушиновидная (лат. Hippóphae rhamnoides) – olivello spinoso.
облесённость – rimboschimento.
облигация государственная – titolo di stato.
обман – frode.
обмануть – abbindolare.
обниматься – abbracciarsi.
обнять [обня́ть] – abbracciare.
оболочка – involucro.
оборот речи – modo di dire.
оборудование – 1 impianto; когенерационное оборудование – impianto di cogenerazione; для рóзлива напитков – impianto per la spillatura di bevande – оборудование; 2 macchinario; деревообрабатывающий станок – macchinario per la lavorazione del legno; 3 attrezzature; профессиональное оборудование – attrezzatura professionale.
образование – formazione.
обработка – 1 elaborazione; Обработка мнений во всех областях компетентности – L’elaborazione di pareri in tutti i settori di competenza; 2 lavorazione; металлообработка – lavorazione dei metalli; обработка кофе – lavorazione del caffè.
образец – (документ) bozza.
обрезать – (деревья) potare.
обрезка – (деревьев) potatura.
обслуживание техническое – manutenzione.
обувь – calzature.
общество – 1 società; 2 società (compagnia); Закрытое общество с ограниченной ответственностью с единственным владельцем – Società a responsabilità limitata unipersonale (S.r.l.u., S.r.l. Unipersonale); Общество с ограниченной ответственностью (ООО) – Società a responsabilità limitata (S.r.l.); Открытое акционерное общество (ОАО) – Società per azioni (S.p.A.).
объем – volume, capacità; объем топливного бака – capacità del serbatoio carburante.
объявление – annuncio.
объятие – abbraccio.
обыкновенная кваква – (лат. Nycticorax nycticorax) nitticora.
обыкновенный карп – (lat. Cyprinus carpio) carpa.
обычный – ordinario; обычный счёт-фактура – fattura ordinaria.
обязанность – obbligo.
овёс – avena.
овощной суп – minestrone; свекольный суп [свекóльный суп], свекольный борщ [свекóльный борщ] – minestrone di barbabietole rosse.
овчарка – cane da pastore.
огнетушитель – estintore.
ОГРН (Основной государственный регистрационный номер) – partita IVA (Imposizione fiscale indiretta).
огромное количество – iosa, a iosa; огромное количество врезных замков – serrature a iosa.
одежда – abbigliamento.
одноимённый – omonimo.
одувáнчик – tarassaco [taràssaco].
озеро – lago, lario.
озёрный – lacustre.
окисление – ossidazione.
окно – finestra; слуховое окно; мансардное окно – abbaino, lucernaio, lucernario.
околоушная железа [околоýшная железá] – (анатомия, лат. glandula parotis) ghiandola parotide [ghiàndola paròtide].
округ – 1 distretto; Администрация Волжского бассейна внутренних водных путей – Distretto Federale Nautico del Volga; 2 circondario; автономный округ – circondario autonomo; федеральный округ – circondario federale.
октадекановая кислота – acido ottadecanoico, acido stearico.
октадеценовая кислота – acido ottadecenoico.
олеиновая кислота – acido oleico.
олово [óлово] – (химия, лат. Stannum) stagno.
омерзительный – turpe.
ООО (Общество с ограниченной ответственностью) – S.r.l. (Società a responsabilità limitata).
опечаленный – corrucciato.
описание – descrizione; полное описание содержимого – descrizione dettagliata della merce.
оплата – pagamento; способы оплаты – metodi di pagamento.
оправа [опрáва] – montatura.
орган [óрган]– 1 (анатомия) organo [òrgano]; 2 (организация) organo [òrgano]; официально зарегистрирован в Итальянском национальном органе по аккредитации ACCREDIA – registrato ufficialmente dall’organo del ministero italiano ACCREDIA.
орган [оргáн]- (музыкальный инструмент) organo [òrgano].
организация – organizzazione; организация, занимающияся сертификацией – organismo di certificazione.
Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), англ. Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) – Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE).
орех грецкий [орéх грéцкий] – (лат. Juglans regia) noce.
орех очищенный – noce sgusciata.
орехи очищенные – noci sgusciate.
оригинальный – autòctono, originale.
ориентир – riferimento; международный ориентир – riferimento internazionale.
осадка – pescaggio.
освежающий – rinfrescante.
освещение – illuminazione.
осень – autunno.
осетровая икра – caviale di storione.
осётр – storione; осетровая икра – caviale di storione.
оскорбление – (переносный смысл) angheria [angherìa].
ослепить (притупить зрение сильным воздействием света) – abbagliare.
оснащать – equipaggiare.
оснащение [оснащéние] – 1 equipaggiamento; 2 corredo [corrèdo].
основатель – fondatore.
остролист [остроли́ст] – (ботаника, лат. Ilex aquifolium) agrifoglio.
ось – 1 (автомобиль) assale [assàle]; задняя ось – assale posteriore; неповоротная ось – assale fissa; поворотные оси – assali sterzanti; 2 (станок) asse; поперечное перемещение стола (ось X) – corsa trasversale della tavola (asse X).
отбор – selezione.
отвар – decotto [decòtto].
отверстие [отвéрстие] – buco, foro [fóro].
отделение – reparto; отделение приготовления глазури и мастики – reparto di preparazione smalti e mastice.
Открытое акционерное общество (ОАО) – Società per azioni (S.p.A.).
отлично – perfetto.
отмена – revoca [rèvoca].
отменить – revocare [revocàre].
относительно большое расстояние – lontananza; вдали – in lontananza.
отправитель – speditore.
отрекаться [отрекáться] – abdicare [abdicàre].
отречение [отречéние] – abdicazione [abdicazióne].
отруби [óтруби] – crusca.
отслеживание – rintracciabilità.
отсутствие – assenza; отсутствие отходов – assenza di sprechi.
отходы – rifiuti; переработка отходов – riciclaggio dei rifiuti.
отчёт – rapporto.
отшелушивающий – esfoliante; отшелушивающий гель – gel esfoliante; календуловый отшелушивающий гель – gel esfoliante alla calendula.
охладитель – raffreddatore.
очиститель – depuratore; ручной очиститель – depuratore manuale.
очищать – ( от шелухи, скорлупы) mondare.
очищающий – (прилагательное) detergente.
очищенный – ( от шелухи, скорлупы) mondato.
очищенные консервированные помидоры – pomodori pelati.
очищенные орехи – noci sgusciate.
очищенные грецкие орехи восьмушки светлые – noci sgusciate ottavi chiare.
очищенные грецкие орехи восьмушки светло-янтарные – noci sgusciate ottavi chiare e scure.
очищенные грецкие орехи половинки светлые – noci sgusciate a metà chiare.
очищенные грецкие орехи половинки светло-янтарные – noci sgusciate a metà chiare e scure.
очищенные грецкие орехи четвертушки – noci sgusciate quarti chiare.
очищенные грецкие орехи четвертушки светло-янтарные – noci sgusciate quarti chiare e scure.
очищенные грецкие орехи четвертушки и восьмушки светлые – noci sgusciate spezzate chiare.
очищенный орех – noce sgusciata.
очки [очки́] – occhiali.

Справка

Бизнес витрина итальянских компаний www.fromitaly.info своей целью поставила продвижение компаний Италии, которые заинтересованы в развитии и расширении бизнеса, увеличении рынка сбыта, сотрудничества, в поиске новых партнеров, агентов, посредников, региональных представителей.

Бизнес витрина охватывает не только итальянских производителей, но и те компании Италии, которые занимаются продажей и покупкой товаров разных направлений.

Бизнес витрина итальянских компаний www.fromitaly.info сфокусирована на территорию всех стран постсоветского пространства, а также на те страны, которые заинтересованы в развитии своего бизнеса с компаниями Италии.