Итальянские производители фруктов и овощей
www.fromitaly.info (русский)
www.fromitaly.info/it/ (итальянский)
каталог итальянских компаний
Дата обновления:
5 июня 2018 г.
Время обновления: 09:59

Sado Group S.r.l. (Вилланова сулл”Арда)
info@sadogroup.it
www.sadogroup.it
статья о компании (10 августа 2017 г.)
Картофель, лук белый, золотой, красный, лук-шалот, тыква красная, чеснок белый и красный

«Sapori & Aromi» (Тришина ди Селинунте)
saporiearomi@libero.it
информация
статья о компании (17 августа 2017 г.)
Базилик
По мере поступления новых компаний каталог будет пополняться и обновляться.
Бизнес витрина итальянских компаний www.fromitaly.info
Милан, Италия
Каталог итальянских компаний
www.fromitaly.info (русский)
www.fromitaly.info/it/ (итальянский)
каталог итальянских компаний
Дата обновления:
5 июня 2018 г.
Время обновления: 09:31
Каталог компаний Италии промышленного направления
- Продавцы одежды
- Продавцы сток-товаров
- Продавцы теплостанций
- Продавцы фармацевтической продукции
- Продавцы электронных сигарет
- Продавцы электростанций
- Производители клапанов
- Производители кованых изделий
- Производители косметики
- Производители мужской одежды
- Производители парфюмерии
- Производители сумок
- Производители тканей
Каталог компаний Италии продовольственного направления
- Производители вина
- Производители кондитерских изделий
- Производители кофе
- Производители овощей
- Производители овощных консерв
- Производители оливкового масла
- Производители сухофруктов
- Производители фруктов
Каталог компаний Италии, предоставляющих сервис и услуги
- ИТ- услуги
- Коммерческая торговля
- Консалтинговые компании
- Переводческие услуги
- Переработка использованных шин
- Прокат автомобилей
- Профессиональный фотограф
- Сертификация продукции и услуг
- Строительство промышленных предприятий
- Строительство экологических портов
- Транспортные компании
- Туристические компании
- Финансовые компании
- Юридические компании
Каталог компаний Италии, импортирующих продукцию
- Глицерин
- Жидкости для электронных сигарет
- Нефтепродукты
- Овощи
- Растительные масла для пищевой промышленности
- Растительные масла для промышленного применения
- Свежее мясо
- Сухофрукты
- Удобрения
- Химические продукты
Русско-итальянский словарь
- А (аварийный генератор – аэропортовый сбор)
- Б (бабушка – бутатиен)
- В (валюта – выращивать)
- Г (габариты – группа предпринимателей)
- Д (давление насыщенных паров – дюбель)
- Е – Ж
- З,з (забор груза – зольность)
- И,и (игристое вино – исследование)
- К,к (кабина – кускус)
- Л,л – М,м
- Н,н (набор – нурворизм)
- О,о (оборудование – очищенный)
- П,п (паек – пульт управления)
- Р,р (радиопередача – ручка)
- С,с (сантехника – сыворотка)
- Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
По мере поступления новых компаний каталог будет пополняться и обновляться.
Русско-итальянский словарь Т,т – У,у
Т,т
таможенная декларация – bolla doganale.
танворизм – (искусство) tanvorizmo.
текстильный – tessile; домашний текстиль – biancheria per la casa.
телéжка – carrello;
тележник – carraio.
телепередача – teletrasmissione.
телескопический погрузчик – movimentatore telescopico.
температура – 1 (физика) temperatura; рабочая температура – temperatura di lavoro; 2 (медицина) temperatura; (фамильярное) febbre.
тенденция – tendenza.
тепловой вентилятор, тепловентилятор – ventola a calore.
территория – area; territorio; zona; во всех странах постсоветского пространства – in tutte le aree ex sovietiche.
тесто – pasta; королевское тесто – pasta reale; миндальное тесто – pasta di mandorle.
технология – tecnologia.
тмин – (растение) cumino.
товар – 1 prodotto; 2 merce.
товарно-транспортная накладная – lettera di vettura .
ток – corrente; электрический ток – corrente elettrica; постоянный ток – corrente continua; ток потребления – consumo.
тонизирующий – tonificante.
топливо – carburante; объем топливного бака – capacità del serbatoio carburante.
торговая точка – punto vendita, negozio.
тóрмоз – fréno.
тот, кто бодрствует, не спит – desto.
трактор – trattore.
трансмиссия – (техника) trasmissione; гидростатическая трансмиссия – trasmissione idrostatica.
транспортёр – trasportatore; поперечный и соединительный транспортёр – trasportatore attraversale di collegamento.
трансформатор – (электротехника) convertitore.
труба – tubo.
трубопровод – tubazione; установка аспирации с трубопроводом – impianto di aspirazione con la tubazione.
тусклый – opaco.
тушь – mascara; водостойкая тушь – mascara resistente all’acqua.
тысячелистник – (лат. Achillea millefolium) achillea.
тюбик – tubo.У,у
увлажняющий – idratante.
уволить – licenziare.
увольнение – licenziamento.
уголь горящий – tizzone; Эль Греко «Мальчик, раздувающий лучину» (1571-1572 гг.) – El Greco «Ragazzo che soffia su un tizzone accesso» (1571-1572).
удалять – eliminare.
ударять – abbacchiare, bastonare.
удобный – comodo.
удобрение – fertilizzante.
удобство – praticità, comodità; невероятное удобство, большое удобство – grande praticità.
удовлетворение – soddisfazione.
удовлетворить – soddisfare; для удовлетворения любых потребностей – per soddisfare tutte le esigenze.
узел – 1 nodo; 2 (оборудование) узел подъема штампов – macchina sollevamento stampi.
украшéние – gioiello.
улитка – 1 (анатомия) còclea ; 2 (зоология) chiocciola; разведение съедобных улиток – elicicoltura.
улица – via.
унитаз – vaso, wc; унитаз подвесной – vaso sospeso, wc sospeso; унитаз с бачком – vaso (wc) con cassetta; унитаз настенный – vaso (wc) parete; унитаз детский – vaso (wc) infanzia; напольный унитаз, унитаз турка – vaso (wc) turca.
упаковка – confezione.
упрекать – redarguire.
урегулирование – risoluzione; альтернативное урегулирование – risoluzione alternativa.
уровень – 1 (экономика) tasso; 2 livello.
урожай – raccòlto.
условие – condizione; умеренные климатеческие условия – condizioni pedoclimatiche.
условия доставки – spedizioni.
условия и положения продажи – termini e condizioni di vendita.
успокаивающий – lenitivo; azione lenitiva – успокаивающее действие.
уставновка – impianto; установка аспирации с трубопроводом – impianto di aspirazione con la tubazione; установка охлаждения – raffreddatore; установка для измельчения отходов – impianto di macinazione scarto; когенерационная установка – impianto di cogenerazione.
устройство разгрузки пресса – convogliatore.
устойчивость окружающей среды – sostenibilità.
утолщённый – ispessito; утолщённая кожа – pelle ispessita.
уход – assitenza; уход за ребёнком – allevamento.
Справка
Бизнес витрина итальянских компаний www.fromitaly.info своей целью поставила продвижение компаний Италии, которые заинтересованы в развитии и расширении бизнеса, увеличении рынка сбыта, сотрудничества, в поиске новых партнеров, агентов, посредников, региональных представителей.
Бизнес витрина охватывает не только итальянских производителей, но и те компании Италии, которые занимаются продажей и покупкой товаров разных направлений.
Бизнес витрина итальянских компаний www.fromitaly.info сфокусирована на территорию всех стран постсоветского пространства, а также на те страны, которые заинтересованы в развитии своего бизнеса с компаниями Италии.
Подписаться на новости “Бизнес витрина итальянских компаний” по Email
Comments are closed