More from: Кондитерские изделия

Итальянские производители кондитерских изделий. Di Gel S.r.l. 21 февраля 2020 г.

Share

Итальянские производители кондитерских изделий
Итальянские производители кондитерских изделий
www.fromitaly.info (русский)

www.fromitaly.info/it/ (итальянский)
каталог итальянских компаний
Дата обновления:
21 февраля 2020 г.
Время обновления: 09:32

 

Старинная Сицилийская Печеничная (L’Antica Biscotteria Siciliana) – мастера приготовления печенья из миндального теста
Antica Biscotteria Siciliana
(Старинная Сицилийская Печеничная)

92023 Campobello di Licata (AG)
info@anticabiscotteriasiciliana.com
www.anticabiscotteriasiciliana.it
статья о компании (23 августа 2017 г.)

 

Antonelli Group S.r.l. – производитель кондитерских изделий
Antonelli Group S.r.l.
Via Casilina km 37,500 – 00030 Labivo (RM)
Тел.: +39 069510619
info@antonelligroup.it
www.antonelligroup.it
буклет (английский)

 

Di Gel S.r.l. Via Brenta, 4 – 20089 Роццано (Милан) Тел.: +39 028255684, +39 0257514372 Факс: +39 0289201977 info@digelsrl.it www.digelsrl.it
Di Gel S.r.l.
Via Brenta, 4 – 20089 Роццано (Милан)
Тел.: +39 028255684, +39 0257514372
Факс: +39 0289201977
info@digelsrl.it
www.digelsrl.it

 

Industria Dolciaria Romeo S.r.l. Via Bolsena, 17 20098 San Giuliano Milanese (MI) Тел.: +39 0239523780, факс: +39 0239523847 info@romeosrl.it www.romeosrl.it
Industria Dolciaria Romeo S.r.l.
Via Bolsena, 17
20098 San Giuliano Milanese (MI)
Тел.: +39 0239523780, факс: +39 0239523847
info@romeosrl.it
www.romeosrl.it

 

По мере поступления новых компаний каталог будет пополняться и обновляться.

Архив публикаций:

Каталог итальянских компаний  09.06.2017 (09 июня 2017 г.)
Каталог итальянских компаний  15.06.2017 (15 июня 2017 г.)
Каталог итальянских компаний  03.07.2017 (03 июля 2017 г.)
Каталог итальянских компаний  13.07.2017 From Italy (13 июля 2017 г.)
Итальянские производители кондитерских изделий (25 августа 2017 г.)
Каталог итальянских компаний 03.05.2018 г. (03 мая 2018 г.)
Каталог итальянских компаний 08.05.2018 г. (08 мая 2018 г.)
Каталог итальянских компаний  23 октября 2018 г. (23 октября 2018 г.)
Итальянские производители кондитерских изделий 06.11.2018 г. (06 ноября 2018 г.)
Итальянские производители кондитерских изделий. Industria Dolciaria Romeo S.r.l. 4 февраля 2020 г. (04 февраля 2020 г.)

Каталог итальянских компаний.Бизнес Витрина.From Italy

Бизнес витрина итальянских компаний www.fromitaly.info
Милан, Италия

Бизнес Витрина www.fromitaly.info - каталог компаний Италии From Italy
Каталог итальянских компаний 
www.fromitaly.info (русский)
www.fromitaly.info/it/ (итальянский)
каталог итальянских компаний
Дата обновления:
21 февраля 2020 г.
Время обновления: 09:18

 

Каталог компаний Италии промышленного направления

 

 


Каталог компаний Италии продовольственного направления

 

 


Каталог компаний Италии, импортирующих продукцию


Каталог компаний Италии, предоставляющих сервис и услуги


Импорт грецких очищенных орехов – страна происхождения Украина


Наши партнёры


Русско – итальянский словарь

 


По мере поступления новых компаний каталог будет пополняться и обновляться.

 

 

Afghanistan Red Gold Saffron Company (ARG)
Герат, Афганистан
www.saffron.af
Herat Saffron (YouTube)

Afghanistan Red Gold Saffron Company (ARG) Herat, Afghanistan www.saffron.af Herat Saffron (YouTube)

Alpine House (Альпийский дом)
Ростов-на-Дону, Российская Федерация
www.dom-alp.ru

Альпийский дом +7-989-700-63-30 +7-918-584-70-19 г. Ростов-на-Дону, ул. Социалистическая 74, оф 1014. info@dom-alp.ru

AVIACENTER
Центр стратегических разработок в гражданской авиации (ЦСР ГА)

Москва, Российская Федерация
www.aviacenter.org
www.aviacenter.event
Центр стратегических разработок в гражданской авиации (ЦСР ГА) Москва, Российская Федерация www.aviacenter.org www.aviacenter.event

Belcargo (Белкарго)
Минск, Республика Беларусь
sales8@belcargo.com, info@belcargo.com
Тел.: +7 495 2780849
Моб.: +375 445125482 (GSM/WhatsApp/Viber)
www.kargorf.ru

Belcargo (Белкарго) Минск, Республика Беларусь sales8@belcargo.com, тел.: +7 495 2780849 Моб.: +375 445125482 (GSM/WhatsApp/Viber) www.kargorf.ru

Belsotra LTD (ООО «Белсотра»)
Минск, Республика Беларусь
www.rudolf.by

ООО «Белсотра» - Belsotra LTD ул. Промышленная, 4/2 – 220102 г. Минск Республика Беларусь Тел.: +375 17 288 61 00 info@rudolf.by www.rudolf.by

Catering Grasch Milano
Милан, Италия
www.cateringgrasch.it
Catering Grasch (Youtube)

Catering Grasch Milano www.cateringgrasch.it

Madesta SIA
Рига, Латвия

www.madesta.com

Madesta SIA Рига, Латвия www.madesta.com

Nivalli-Prod S.r.l.
Кишинёв, Республика Молдова
www.nivalli.md

Nivalli-Prod S.r.l. Кишинёв, Республика Молдова www.nivalli.md

NLCS International
(New Libya Consulting Services International)
Мальта – Ливия
www.nlcsinternational.com
NLCS (New Libya Consulting Services) Мальта - Ливия www.nlcsinternational.com

PrimeLogistics LLC (ИООО «ПраймЛогистикс»)
Минск, Республика Беларусь
www.prime-logistics.net

ИООО «ПраймЛогистикс» Ул. Жуковского, 11A – 9, 22007 Минск, Республика Беларусь Тел.: +375 173996889, моб.: +375 445921410 agl@prime-logistics.net www.prime-logistics.net презентация ИООО «ПраймЛогистикс»

PromStandart – Organismo Ucraino di Certificazione
ТОВ «Орган з сертифікації «ПромСтандарт»
Днепропетровск, Украина
www.promstandart.com.ua
«ПромСтандарт» – презентация (українська)
«ПромСтандарт» – презентация (русский)

PromStandart – Organismo Ucraino di Certificazione ТОВ «Орган з сертифікації «ПромСтандарт» Днепропетровск, Украина www.promstandart.com.ua «ПромСтандарт» - презентация (українська) «ПромСтандарт» - презентация (русский)

Racing Driver Nicola Di Marsilio
Италия

www.nicoladimarsilio.com

Racing Driver Nicola Di Marsilio Italia - Italy www.nicoladimarsilio.com

WiseNios LLC
Херсон, Украина
www.wiseniosllc.business.site

WiseNios LLC Херсон, Украина www.wiseniosllc.business.site

Каталог итальянских компаний.Бизнес Витрина.From Italy

Русско-итальянский словарь Н,н – О,о

 

Н,н
набор – completo, set; набор деталей – kit.
навалом – iosa, a iosa; огромное количество врезных замков – serrature a iosa.
навоз [навóз]– letame; жидкий навоз – liquame.
навозоразбрасыватель – spandiletame.
на глаз – a occhio.
наградить – conferire.
надёжностьsicurezza; efficienza; affidabilità.
надёжный – sicuro; efficiente; affidabile.
назначение  [назначéние] – 1 designazione; 2 funzione.
накануне [наканýне] – alla vigilia [vigìlia].
накладная – lettera di Vettura; номер накладной – numero della Lettera di Vettura.
налог [налóг] – imposta [impòsta]; чрезмерный налог – balzello [balzèllo].
налоговая ставка – aliquota [alìquota].
налоговый щит – scudo fiscale.
наносить – applicare.
напитокbevanda.
напряжение – tensione.
наружная резьба – filettatura esterna.
насекомое – insetto.
наслаждаться – gustare.
насос – pompa; вертикальный насос – pompa verticale; диафрагмальный насос – pompa a membrana.
настой – infusione [infusióne], infuso; настой ромашки – infuso di camomilla.
натриевая кислая соль угольной кислоты – carbonato acido di sodio.
натрий – sodio; бензоат натрия – benzoato di sodio; натрий двууглекислый – (лат. Natrii hydrogenocarbonas) bicarbonato di sodio.
натрий двууглекислый(лат. Natrii hydrogenocarbonas) bicarbonato di sodio.
нахмуренность – corrucciamento [currucciaménto].
национальные и международные договора – contrattualistica nazionale ed internazionale.
начало(книга, письмо) esordio [esòrdio]; в начале письма – nell’esordio della lettera.
начинающий – principiànte.
НДС (Налóг на добáвленную стóимость) – IVA (Impòsta sul valore aggiunto).
небесное тело – oggetto celeste.
нёбо [нё´бо] – (анатомия, лат. palatum) palato; мягкое нёбо – palato molle.
негодование [негодовáние] – corruccio [corrùccio].
незрелый – immaturo.
Ненецкий автономный округ – Circondario autonomo di Nenets.
несовершенство эстетическое – inestetismo.
нетронутый – incontaminato.
непреференциальное происхождение(таможня) origine non preferenziale.
неприятный – sgradevole.
неявка осуждённого в суд – contumacia [contumàcia].
ниацин (витамин B3) – niacina (vitamina B3).
низшая температура сгорания – potere calorifico inferiore.
никотиновая кислота – acido nicotinico.
новаторский – innovativo.
номенклатура – nomenclatura; (таможня) комбинированная номенклатура – (dogana) nomenclatura combinata.
номер – numero; справочный номер перевозки (MRN) – numero di riferimento del movimento (MRN), (англ. Movement Reference Number (MRN); номер накладной – numero della Lettera di Vettura.
нота – nota.
нурворизм(искусство) nurvorismo.

 

О,о
ОАО (Открытое акционерное общество)
– S.p.A. (Società per azioni).
обвинять – accusare.

обеспечение залоговое – (финансы) collaterale.
обидчивый – suscettibile [suscettìbile].
область – territorio; zona; область вокруг глаз – zona perioculare.

облепиха [облепи́ха] – olivello; облепиха крушиновидная (лат. Hippóphae rhamnoides) – olivello spinoso.
облесённость – rimboschimento.
облигация государственная – titolo di stato.
обман – frode.
обмануть – abbindolare.
обниматься – abbracciarsi.
обнять [обня́ть] – abbracciare.
оболочка – involucro.
оборот речи – modo di dire.
оборудование1 impianto; когенерационное оборудование – impianto di cogenerazione; для рóзлива напитков – impianto per la spillatura di bevande – оборудование; 2 macchinario; деревообрабатывающий станок – macchinario per la lavorazione del legno; 3 attrezzature; профессиональное оборудование – attrezzatura professionale.
образование – formazione.
обработка1 elaborazione; Обработка мнений во всех областях компетентности – L’elaborazione di pareri in tutti i settori di competenza; 2 lavorazione; металлообработка – lavorazione dei metalli; обработка кофе – lavorazione del caffè.
образец – (документ) bozza.
обрезать – (деревья) potare.
обрезка – (деревьев) potatura.
обслуживание техническое – manutenzione.
обувь – calzature.
общество1 società; 2 società (compagnia); Закрытое общество с ограниченной ответственностью с единственным владельцем – Società a responsabilità limitata unipersonale (S.r.l.u., S.r.l. Unipersonale); Общество с ограниченной ответственностью (ООО) – Società a responsabilità limitata (S.r.l.); Открытое акционерное общество (ОАО) – Società per azioni (S.p.A.).
объем – volume, capacità; объем топливного бака – capacità del serbatoio carburante.
объявление – annuncio.
объятие – abbraccio.
обыкновенная кваква(лат. Nycticorax nycticorax) nitticora.
обыкновенный карп – (lat. Cyprinus carpio) carpa.
обычный – ordinario; обычный счёт-фактура – fattura ordinaria.
обязанность – obbligo.
овёс – avena.
овощной суп – minestrone; свекольный суп [свекóльный суп], свекольный борщ [свекóльный борщ] – minestrone di barbabietole rosse.
овчарка – cane da pastore.
огнетушитель – estintore.
ОГРН (Основной государственный регистрационный номер) – partita IVA (Imposizione fiscale indiretta).
огромное количество – iosa, a iosa; огромное количество врезных замков – serrature a iosa.
одежда – abbigliamento.
одноимённый – omonimo.
одувáнчик – tarassaco [taràssaco].
озеро – lago, lario.
озёрный – lacustre.
окисление – ossidazione.
окно – finestra; слуховое окно; мансардное окно – abbaino, lucernaio, lucernario.
околоушная железа [околоýшная железá] – (анатомия, лат. glandula parotis) ghiandola parotide [ghiàndola paròtide].
округ1 distretto; Администрация Волжского бассейна внутренних водных путей – Distretto Federale Nautico del Volga; 2 circondario; автономный округ – circondario autonomo; федеральный округ – circondario federale.
октадекановая кислота – acido ottadecanoico, acido stearico.
октадеценовая кислота – acido ottadecenoico.
олеиновая кислота – acido oleico.
олово [óлово] – (химия, лат. Stannum) stagno.
омерзительный – turpe.
ООО (Общество с ограниченной ответственностью) – S.r.l. (Società a responsabilità limitata).
опечаленный – corrucciato.
описание – descrizione; полное описание содержимого – descrizione dettagliata della merce.
оплата – pagamento; способы оплаты – metodi di pagamento.
оправа [опрáва] – montatura.
орган [óрган]– 1 (анатомия) organo [òrgano]; 2 (организация) organo [òrgano]; официально зарегистрирован в Итальянском национальном органе по аккредитации ACCREDIA – registrato ufficialmente dall’organo del ministero italiano ACCREDIA.
орган [оргáн]- (музыкальный инструмент) organo [òrgano].
организация – organizzazione; организация, занимающияся сертификацией – organismo di certificazione.
Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), англ. Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) – Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE).
орех грецкий [орéх грéцкий] – (лат. Juglans regia) noce.
орех очищенный – noce sgusciata.
орехи очищенные – noci sgusciate.
оригинальный – autòctono, originale.
ориентир – riferimento; международный ориентир – riferimento internazionale.
осадка – pescaggio.
освежающий – rinfrescante.
осень – autunno.
осетровая икра – caviale di storione.
осётр – storione; осетровая икра – caviale di storione.
оскорбление – (переносный смысл) angheria [angherìa].
ослепить (притупить зрение сильным воздействием света) – abbagliare.
оснащать – equipaggiare.
оснащение [оснащéние] – 1 equipaggiamento; 2 corredo [corrèdo].
основатель – fondatore.
остролист [остроли́ст] – (ботаника, лат. Ilex aquifolium) agrifoglio.
ось 1 (автомобиль) assale [assàle]; задняя ось – assale posteriore; неповоротная ось – assale fissa; поворотные оси – assali sterzanti; 2 (станок) asse; поперечное перемещение стола (ось X) – corsa trasversale della tavola (asse X).
отбор – selezione.
отвар – decotto [decòtto].
отверстие [отвéрстие] – buco, foro [fóro].
отделение – reparto; отделение приготовления глазури и мастики – reparto di preparazione smalti e mastice.
Открытое акционерное общество (ОАО) – Società per azioni (S.p.A.).
отлично – perfetto.
отмена – revoca [rèvoca].
отменить – revocare [revocàre].
относительно большое расстояние – lontananza; вдали – in lontananza.
отправитель – speditore.
отрекаться [отрекáться] – abdicare [abdicàre].
отречение [отречéние] – abdicazione [abdicazióne].
отруби [óтруби] – crusca.
отслеживание – rintracciabilità.
отсутствие – assenza; отсутствие отходов – assenza di sprechi.
отходы – rifiuti; переработка отходов – riciclaggio dei rifiuti.
отчёт – rapporto.
отшелушивающий – esfoliante; отшелушивающий гель – gel esfoliante; календуловый отшелушивающий гель – gel esfoliante alla calendula.
охладитель – raffreddatore.
очиститель – depuratore; ручной очиститель – depuratore manuale.
очищать ( от шелухи, скорлупы) mondare.
очищающий(прилагательное) detergente.
очищенный ( от шелухи, скорлупы) mondato.
очищенные орехи – noci sgusciate.
очищенные грецкие орехи восьмушки светлые – noci sgusciate ottavi chiare.
очищенные грецкие орехи восьмушки светло-янтарные – noci sgusciate ottavi chiare e scure.
очищенные грецкие орехи половинки светлые – noci sgusciate a metà chiare.
очищенные грецкие орехи половинки светло-янтарные – noci sgusciate a metà chiare e scure.
очищенные грецкие орехи четвертушки – noci sgusciate quarti chiare.
очищенные грецкие орехи четвертушки светло-янтарные – noci sgusciate quarti chiare e scure.
очищенные грецкие орехи четвертушки и восьмушки светлые – noci sgusciate spezzate chiare.
очищенный орех – noce sgusciata.
очки [очки́] – occhiali.

Каталог итальянских компаний.Бизнес Витрина.From Italy

Справка

Бизнес витрина итальянских компаний www.fromitaly.info своей целью поставила продвижение компаний Италии, которые заинтересованы в развитии и расширении бизнеса, увеличении рынка сбыта, сотрудничества, в поиске новых партнеров, агентов, посредников, региональных представителей.

Бизнес витрина охватывает не только итальянских производителей, но и те компании Италии, которые занимаются продажей и покупкой товаров разных направлений.

Бизнес витрина итальянских компаний www.fromitaly.info сфокусирована на территорию всех стран постсоветского пространства, а также на те страны, которые заинтересованы в развитии своего бизнеса с компаниями Италии.

 

Подписаться на новости “Бизнес витрина итальянских компаний” по Email

Бизнес Витрина www.fromitaly.info/it/ на итальянском