Aziende italiane di produzione pellet
www.fromitaly.info (russo)
www.fromitaly.info/it/ (italiano)
catalogo aziende italiane
Data aggiornamento:
19 settembre 2018
Ora ultimo aggiornamento:
18:57

Sole Italia S.r.l. di Gennaro Prezioso
Loc. Quadrati – 88046 Lamezia Terme (CZ)
Tel./Fax: +39 096851774
Mob.: +39 3488262831, +39 3488262832
soleitalia@alice.it

 

Business-Vetrina aziende italiane  www.fromitaly.info/it/
Milano

Catalogo aziende italiane
www.fromitaly.info (russo)
www.fromitaly.info/it/ (italiano)
catalogo aziende italiane
Data aggiornamento:
19 settembre 2018
Ora ultimo aggiornamento: 09:54

Catalogo aziende italiane del settore industriale

• Lavorazioni in ferro battuto
• Produttori abbigliamento maschile
• Produttori borse
• Produttori cosmesi
• Produttori impianti riciclaggio rifiuti
• Produttori profumi
• Produttori tessuti
• Produttori valvole

• Venditori abbigliamento
• Venditori attrezzature per equitazione
• Venditori equipaggiamento per equitazione
• Venditori impianti di produzione di energia elettrica
• Venditori impianti di produzione di energia termica
• Venditori prodotti farmaceutici
• Venditori sigarette elettroniche
• Venditori stock

Catalogo aziende italiane del settore alimentare 

• Esportatori oli vegetali
• Esportatori prodotti alimentari

• Importatori cacao
• Importatori carni fresche
• Importatori frutta fresca
• Importatori frutta secca
• Importatori oli vegetali
• Importatori olio di baobab
• Importatori prodotti alimentari
• Importatori verdure

• Produttori aromi ed essenze
• Produttori bibite
• Produttori caffè
• Produttori conserve
• Produttori dolciari
• Produttori frutta
• Produttori frutta secca
• Produttori olio d’oliva
• Produttori verdura
• Produttori vini

Catalogo delle aziende italiane di importazioni

• Cacao
• Carni fresche
• Fertilizzanti
• Frutta fresca
• Frutta secca
• Glicerina
• Liquidi per le sigarette elettroniche
• Oli vegetali per uso alimentare
• Oli vegetali per uso industriale
• Prodotti alimentari
• Prodotti chimici
• Prodotti petroliferi
• Verdure

Catalogo aziende italiane dei servizi

• Aziende di trasporto
• Consulenza aziendale
• Costruzione ecoporti
• Costruzione impianti industriali
• Equitazione
• Fotografi professionisti
• Laboratori di analisi chimiche e microbiologiche
• Noleggio auto
• Operatori turistici
• Organizzazione eventi
• Riciclo pneumatici
• Servizi di certificazione
• Servizi di traduzione
• Servizi finanziari
• Servizi informatici
• Studi legali
• Trading commerciale

Dizionario italiano-russo

• A (abbacchiare – azienda)
• B (bagno – butadiene)
• C (cabina – cute)
• D (densità – durata)
• E (ecoporto – ettaro)
• F (farmacologia – fusioni e acquisizioni)
• G – H
• I (idrogeno – IVA)
• K.k – L,l
• M,m (macchina – mungitura)
• N,n (negoziazione – nutrimento)
• O,o (obbligo – ossigeno)
• P,p (pala caricatrice – punto vendita)
• Q,q – R,r
• S,s (salmone – superficie) 
• T,t (taccuino – tubazione)
• U,u (unità di misura – uva)
• V,v (valuta – volontà)
• W X Y Z

Il catalogo sarà costantemente aggiornato con l’inserimento delle nuove società aderenti

Dizionario italiano-russo E,e – K,k

E,e
ecoporto – экопорт; экологический порт.
ecosostenibile – экологически устойчивый.
efficacia – эффективность.
efficienza – продуктивность; надежность.
elaborazione – 1 разработка; elaborazione di strategie – разработка стратегий; 2 обработка; L’elaborazione di pareri in tutti i settori di competenza – Обработка мнений во всех областях компетентности.
elemento di fissaggio – крепёжное изделие, крепёж.
elettricità – электричество.
elettrico – электрический.
elettronica – электроника.
elicicoltura – разведение съедобных улиток.
eliminare – удалять.
emolliente – смягчающий.
èmulo – конкурент.
epidermico – эпидермальный; superficie epidermica – эпидермальный слой.
epidermide – эпидермис; naturale equilibrio idrolipidico dell’epidermide – естественный гидролипидный баланс эпидермиса.
equilibrio – равновесие; баланс.
equipaggiamento – оснащение; снаряжение.
equipaggiare – оснащать; снаряжать.
equitazione – верховая езда.
esercizio – упражнение.
esfoliante – отшелушивающий; gel esfoliante – отшелушивающий гель; gel esfoliante alla calendula – календуловый отшелушивающий гель.
esigenza – потребность; esigenze delle imprese – потребности компаний; per soddisfare tutte le esigenze – для удовлетворения любых потребностей.
esportazione – экспорт.
essiccatoio – сушилка; essiccatoio verticale – сушилка вертикальная; essiccatoio a luci infrarossi – сушилка на инфракрасных лучах.
essiccatore [essiccatóre]  – 1 эксикáтор; 2 сушилка.
estintore – огнетушитель.
estratto – экстракт; estratti vegetali – растительные экстракты.
ettaro [èttaro] – гектáр.

F,f
fango – грязь.
fangoso – грязный.
farfara – (lat. Tussilago farfara) мать-и-мачеха.
farmacia – аптека.
farmacologia – фармакология.
farro – пóлба.
febbre – (medicina, familiare)температура; febbre gialla – жёлтая лихорадка.
fenolo – фенол.
fiala – ампула.
fiduciaria – компания доверительно управления; инвестиционно-финансовая компания.
figurato – переносный (смысл).
filiera – производственно-коммерческая цепь; è stata estesa ad ogni singolo passaggio della filiera – распространился на каждый отдельный процесс производства.
film – 1 фильм; 2 (agricoltura) плёнка; film barriera all’ossigeno – плёнка с кислородным барьером.
filosofìa – филосóфия.
finestra – окно.
fissaggio – (strumenti professionali) дюбель.
fertilizzante – удобрение.
fluidificazione – флюидизация; fluidificazione del sangue – флюидизация крови.
fluviale – речной; porto fluviale – речной порт.
fochista – кочегáр.
fondatore – 1 учредитель; Con la delibera del Fondatore e Socio Unico – Решением единственного учредителя; 2 основатель.
fornitore – поставщик.
forno – печь, духовка; forno monocanale – одноканальная роликовая печь; forno di cottura per biscuit – печь обжига бисквита; forno a microonde – микроволновая печь; forno a gas – газовая духовка; forno elettrico – электрическая духовка; forno a legna – дровяная печь.
fragilità – хрупкость; fragilità capillare – хрупкость капилляров.
fragranza – аромáт, приятный запах; парфюм; fragranze femminili – женская парфюмерия.
freno [fréno] – тóрмоз.
formentazzo – кукуруза.
formentone [formentóne] – кукуруза.
fromentone [fromentóne] – кукуруза.
frumentone [frumentóne] – кукуруза.
frutta – фрукты; frutta martorana – (dolce) марторанские фрукты.
frutto – 1 фрукт; 2 ягода; frutti di bosco – лесные ягоды.
fuochista – кочегáр.
fusioni e acquisizioni (M & A – Mergers & Acquisitions ) – слияния и поглощения (M & A).

G,g
galleggiante – плавающий; ecoporto galleggiante – плавающий экопорт.
gas – газ; gas di petrolio liquefatto – сжиженный газ.
gel – гель; gel esfoliante – отшелушивающий гель; gel esfoliante alla calendula – календуловый отшелушивающий гель.
generatore di emergenza – аварийный генератор.
generazione – 1 поколение; 2 generazione di energia – электрогенерация.
geometrìa – геометрия.
ghiaia – гравий.
ghiandola – железа; ghiandola sebacea – сальная железа.
gioielliere – ювелир.
gioiello – украшéние, драгоценность.
giurisdizione – юрисдикция.
giurista – юрист.
gonna – юбка; gonna-pantalone – юбка-брюки.
grano – 1 зерно; 2 (figurato) дéньги.
grano saraceno – гречка.
granone [granóne] – кукуруза.
granoturco – кукуруза.
granturco – кукуруза.
gruppo imprenditoriale – группа предпринимателей.
gustare  – наслаждаться.

H,h
halibut – палтус.

I,i
idratante – увлажняющий.
idratazione – гидратация; il naturale livello d’idratazione della pelle – естественный уровень гидратации кожи.
idrogeno – водород; idrogeno solforato – массовая доля сероводорода.
idrolipidico – гидролипидный; naturale equilibrio idrolipidico dell’epidermide – естественный гидролипидный баланс эпидермиса.
idromassaggio – гидромассаж.
idrostatico – гидростатический.
innovativo – инновационный.
insorgenza – возникновение; l’insorgenza di placche trombotiche – возникновение тромботических бляшек.
imbracatura –строповка.
impianto – 1 оборудование; impianto per la spillatura di bevande – оборудование для рóзлива напитков; 2 уставновка; impianto di aspirazione con la tubazione – установка аспирации с трубопроводом; impianto di macinazione scarto – установка для измельчения отходов.
importazione – импорт.
impòsta – 1 налóг; 2 ставня.
incenerimento – сжигание мусора ( на мусоросжигательном заводе).
inceneritore – мусоросжигательный завод.
incremento – 1 увеличение; 2 прирост; un incremento totale del 3,2 rispetto al 2016 –  общий прирост 3,2 по сравнению с 2016 годом.
indolore – безболезненный.
indulgènza – индульгéнция.
industria – промышленность; industria tessile – текстильная промышленность.
ingredienti adoperati – используемые игредиенты.
innovativo – новаторский.
inserire – вставить; inserire e-mail – вставить адрес электронной почты.
intenso – интенсивный.
interattività – интерактивность.
interattivo – интерактивный.
iosa, a iosa – навалом, огромное количество; serrature a iosa – огромное количество врезных замков.
ippoglosso – палтус.
ispessito – утолщённый; pelle ispessita – утолщённая кожа.
issàre – поднимать; issare una bandiera – поднимать флаг; vela issata – поднятый пáрус.
istante – момент, мгновение.
IVA (Impòsta sul valore aggiunto) – НДС (Налóг на добáвленную стóимость).

K,k
kit – набор деталей, комплектующие детали.

Iscriviti alle newsletter di Business-Vetrina Aziende Italiane via E-mail