Aziende italiane di servizi – studi legali 27.11.2017

Share

Aziende italiane di servizi - studi legali
Aziende italiane di servizi – studi legali
Data aggiornamento: 27 novembre 2017
Ora ultimo aggiornamento: 19:06

 

Delta S.a.s. di Rachele Pilla & C.
Delta S.a.s. di Rachele Pilla & C.
20127 Milano, Italy
delta@deltasas.it
www.deltasas.it
investigazioni civili e penali

 

Studio legale iternazionale "MF Studio" (Milano)
Studio legale internazionale “MF Studio”
Milano (MI)
informazioni
articolo su azienda (8 maggio 2017)
www.francescafrancese.com

 

Studio legale internazionale "Milex"
Studio legale internazionale “Milex”
Milano (MI)
n.milone@milex.pro
www.milex.pro
articolo su azienda (18 maggio 2017)

 

Il catalogo sarà costantemente aggiornato con l’inserimento delle nuove società aderenti

Business-Vetrina aziende italiane  www.fromitaly.info/it/
Milano

Dizionario italiano-russo
categoria: termini giuridici

antitrust – антимонопольное право; antitrust (con particolare specializzazione nel settore automotive) – антимонопольное право (с узкой специализацией в автомобильном секторе).
appartenenza – 1
принадлежность (к чему-либо); 2 членство; l’appartenenza ad un network di prestigiosi studi legali internazionali – членство в сети ведущих международных юридических фирм.
arbitrato –
арбитраж ; арбитражное разбирательство.

area1 территория; in tutte le aree ex sovietiche – во всех странах постсоветского пространства; 2 площадь.
attività stragiudiziale – внесудебная деятельность.
bozza – образец, проект (документ).
consulenza stragiudiziale – консультация по внесудебному порядку.
contenzioso – административный спор.
contrattualistica nazionale ed internazionale – национальные и международные договора.
diritto – право; diritto civile – гражданское право; diritto commerciale – торговое право; diritto societario – корпоративное право; diritto del lavoro – трудовое право; diritto della pubblicità e dello spettacolo – защита прав рекламы и шоу-бизнеса.
efficacia – эффективность.
efficienza – надежность.
elaborazione – 1 разработка; elaborazione di strategie – разработка стратегий; 2 обработка; L’elaborazione di pareri in tutti i settori di competenza – Обработка мнений во всех областях компетентности.
esigenza – потребность; esigenze delle imprese – потребности компаний.
fusioni e acquisizioni (M & A – Mergers & Acquisitions ) – слияния и поглощения (M & A).
metodi alternativi di risoluzione delle controversie (ADR – Alternative Dispute Resolution) альтернативное урегулирование споров (АУС).
multigiurisdizionale – мультизаконодательный.
negoziazione – переговоры.
precontenzioso – предварительное судебное заседание.
predisposizione – подготовка; La predisposizione di lettere indirizzate alle controparti – Подготовка писем, адресованных спорящим сторонам. 
privacy – конфиденциальность.
proprietà intellettuale – интеллектуальная собственность.
redazione – редактирование.
revisione – пересмотр; revisione di contratti in ambito commerciale – пересмотр контактов в коммерческом секторе.
risoluzione – решение; risoluzione alternativa – альтернативное урегулирование.
sessione telefonica preliminare – предварительный телефонный разговор.
studio legale
– юридическая контора; адвокатская контора.

Informazioni

Business-Vetrina aziende italiane www.fromitaly.info ha come obiettivo la promozione delle aziende italiane interessate a sviluppare il business, allargare il proprio mercato, e trovare nuove cooperazioni, nuovi partner, agenti, intermediari e rappresentanti regionali all’estero.

Business-Vetrina include non solo i produttori italiani, ma anche tutte le società italiane che hanno interesse all’export e/o all’import dei prodotti nei diversi settori.

Business-Vetrina include inoltre le aziende italiane di trasporto e logistica, aziende di servizi ( legali, finanziari, turistici, medici, etc.), e più in generale di tutte le aziende che a vario titolo possano essere interessate a rapporti con i paesi dell’area russofona europea ed asiatica dell’ex Unione Sovietica.

 

Iscriviti alle newsletter di Business-Vetrina Aziende Italiane via E-mail

Business-Vetrina Aziende Italiane www.fromitaly.info in lingua russa

Comments are closed