luglio 2018 - Business-Vetrina Aziende Italiane

31 luglio 2018

Tutti gli articoli del mese di luglio 2018 di Business-Vetrina
www.fromitaly.info (russo)
www.fromitaly.info/it/ (italiano)
catalogo aziende italiane

Data: 30 luglio 2018, 14:55

Produzione impianti riciclaggio rifiuti
Leggi la notizia completa.

Data: 28 luglio 2018, 10:41

Aziende italiane di riciclo pneumatici fuori uso 28.07.2018
Leggi la notizia completa.

Data: 21 luglio 2018, 11:40

Produttori italiani di borse e accessori 21.07.2018
Leggi la notizia completa.

Data: 12 luglio 2018, 19:31

Organizzazione eventi in Italia e nel mondo 12.07.2018
Leggi la notizia completa.

Data: 4 luglio 2018, 12:02

Aziende di produzione bibite
Leggi la notizia completa.

Data: 2 luglio 2018, 12:32

Tutti gli articoli del mese di giugno 2018 di Business-Vetrina
Leggi la notizia completa.

Archivio degli articoli pubblicati sul Business-Vetrina:

Business-Vetrina aziende italiane www.fromitaly.info/it/
Milano

Catalogo aziende italiane
www.fromitaly.info (russo)
www.fromitaly.info/it/ (italiano)
catalogo aziende italiane
Data aggiornamento:
31 luglio 2018
Ora ultimo aggiornamento: 14:12

Catalogo aziende italiane del settore industriale

Catalogo aziende italiane del settore alimentare

Venditori oli vegetali

Catalogo delle aziende italiane di importazioni

Catalogo aziende italiane dei servizi

Dizionario italiano-russo

Il catalogo sarà costantemente aggiornato con l’inserimento delle nuove società aderenti

Dizionario italiano-russo N,n – P,p

N,n
negoziazione – переговоры.
nitticora – (lat. Nycticorax nycticorax) обыкновенная кваква, ночная цáпля.
nonché – а тáкже.
nòno – девятый; «La nona onda» / «L’onda decumana» ( Ivan Ajvazovskij) – «Девятый вал» ( Иван Айвазовский).
nònna – 1 бáбушка; 2 (zoologia) airone cenerino – (зоология) серая цáпля; nònna rossa – красная цáпля; nònna col ciuffo – цáпля с хохолком.
nònno – дедушка.
nota – 1 нота; 2 note legali – политика конфиденциальности.
nove – дéвять.
nùcleo – ядро.
nurvorismo – (arte) нурворизм.
nutriente – питательный.
nutrimento – питание, пища.

O,o
obbligo – обязанность.
occhialeria – индустрия производства очков.
occhio – глаз.
odòre – запах.
OGM (organismi geneticamente modificate) – ГМО (генетически модифицированные организмы); no OGM (privo di organismi geneticamente modificati) – без ГМО ( не содержащий генетически модифицированных организмов).
olocàusto –холокóст.
onda – волна; «L’onda decumana» / «La nona onda» ( Ivan Ajvazovskij) – «Девятый вал» ( Иван Айвазовский).
opaco – тусклый; бледный; pelle opaca – бледная кожа.
organismo – 1 организм; 2 организация; organismo di certificazione – организация, занимающияся сертификацией.
Organizzazione internazionale per la normazione, (acronimo) ISO – Международная организация по стандартизации, (акроним) ИСО.
òrgano – 1 (анатомия) óрган; 2 (музыкальный инструмент) оргáн; 3 организация; registrato ufficialmente dall’organo del ministero italiano ACCREDIA – официально зарегистрирован в Итальянском национальном органе по аккредитации ACCREDIA.
orinatoio – писсуар.
ortica – (lat. Urtica dioica) крапива.
orzo – ячмень.
ossigeno – кислород.
ostello – хостел.

P,p
pagamento – оплата; metodi di pagamento – способы оплаты.
pala caricatrice – карьерный погрузчик.
pànfilo – яхта.
pannello – панель; pannello frontale per vasca – фронтальная панель для ванны; pannello laterale per vasca – боковая панель для ванны.
partita IVA (Imposizione fiscale indiretta) – ОГРН (Основной государственный регистрационный номер).
pasta – 1 тесто; pasta di mandorle – миндальное тесто; pasta reale – королевское тесто; 2 макароны.
pasto – 1 прием пищи; 2 еда, пища; 3 (figurato) dare in pasto al pubblico – (переносный смысл) рассказать о чём-то всем.
pelle – 1 (anatomia) кожа; pelle ruvida – грубая кожа; pelle opaca – бледная кожа; pelle ispessita – утолщённая кожа; 2 кожа.
percentuale – процент.
perfetto – безукоризненный, совершенный.
perioculare – вокруг глаз; zona perioculare – область вокруг глаз.
persiàna – ставня.
persona giuridica – юридическое лицо.
pesatura – взвешивание; sistema di pesatura – система взвешивания.
peso – вес.
pestare – бить, ударять, стучать, колотить.
pettinabilità – расчёсываемость.
piatto doccia – душевой поддон; piatto doccia angolare – угловой душевой поддон.
piròlisi – пирóлиз.
platessa – камбала.
politica – политика.
pompa – насос; pompa verticale – вертикальный насос; pompa a membrana – диафрагмальный насос.
porcellana – фарфóр.
portasapone – мыльница.
porto – порт; porto fluviale – речной порт; porto fluviale da pesca – речной рыбный порт; porto mercantile – коммерческий порт.
posto – место.
potare – обрезать (подстригать) деревья.
potatura – обрезка (подстригание) деревьев.
potenza – 1 сила; мощь; 2 (fisica) мощность; 3 (impianto) мощность; potenza totale – общая мощность.
potere calorifico inferiore – низшая температура сгорания.
praticità –удобство; grande praticità – невероятное удобство, большое удобство.
precontenzioso – предварительное судебное заседание.
predisposizione – подготовка; La predisposizione di lettere indirizzate alle controparti – Подготовка писем, адресованных спорящим сторонам.
presepe – вертéп.
pressa – пресс; pressa idraulica – пресс гидравлический.
prestazione – 1 (tecnico) производительность; 2 предоставление своих услуг, предоставление собственной компетенции.
presuntuoso – тщеславный.
prèzzo – ценá; prèzzo al pubblico – ценá для конечного потребителя.
primaria società – ведущая компания.
privacy – конфиденциальность.
prodotto – продукт; товар; il miglior prodotto in assoluto – продукт максимального качества.
profumo – 1 парфюм; 2 запах, приятный запах.
progetto – проект; progetto industriale – промышленный проект.
propano – пропан; propano commerciale – коммерческий пропан.
proprietà intellettuale – интеллектуальная собственность.
proteggere – защищать.
punto vendita – магазин, торговая точка.

Informazioni

Business-Vetrina aziende italiane www.fromitaly.info ha come obiettivo la promozione delle aziende italiane interessate a sviluppare il business, allargare il proprio mercato, e trovare nuove cooperazioni, nuovi partner, agenti, intermediari e rappresentanti regionali all’estero.

Business-Vetrina include non solo i produttori italiani, ma anche tutte le società italiane che hanno interesse all’export e/o all’import dei prodotti nei diversi settori.

Business-Vetrina include inoltre le aziende italiane di trasporto e logistica, aziende di servizi ( legali, finanziari, turistici, medici, etc.), e più in generale di tutte le aziende che a vario titolo possano essere interessate a rapporti con i paesi dell’area russofona europea ed asiatica dell’ex Unione Sovietica.

Iscriviti alle newsletter di Business-Vetrina Aziende Italiane via E-mail

Business-Vetrina Aziende Italiane www.fromitaly.info in lingua russa