Aziende di produzione aromi, spezie ed essenze 15 marzo 2019

Share

Aziende di produzione aromi, spezie ed essenze - Business Vetrina - From Italy www.fromitaly.info
Aziende di produzione aromi, spezie ed essenze
www.fromitaly.info (russo)

www.fromitaly.info/it/ (italiano)
catalogo aziende italiane
Data aggiornamento:
15 marzo 2019
Ora ultimo aggiornamento:
10:31

 

Brancagroup S.r.l. – produzione bibite
Brancagroup S.r.l.
89132 Reggio Calabria
Tel.: +39 335360360
info@bergamotto.live
www.bergamotto.live

 

Euro Alimenti F.lli Costanza S.r.l. Via Gramsci, 31 – 92020 Grotte (AG) Tel.: +39 0922944151 info@euro-alimenti.it www.euroalimentifratellicostanza.com
Euro Alimenti F.lli Costanza S.r.l.
Via Gramsci, 31 – 92020 Grotte (AG)
Tel.: +39 0922944151, info@euro-alimenti.it
www.euroalimentifratellicostanza.com
conserve, sottolio, sottaceto, pesce conservato,legumi, olive

 

Essenze Branca di Branca Filippo – produzione essenze
Essenze Branca di Branca Filippo
89133 Reggio Calabria. Tel.: +39 3474858869
fil.branca@virgiolio.it
www.essenzebranca.it 
www.lavorazionebergamottobranca.it

 

Il catalogo sarà costantemente aggiornato con l’inserimento delle nuove società aderenti

Catalogo aziende italiane.Business Vetrina.From Italy

Business-Vetrina aziende italiane  www.fromitaly.info/it/
Milano

Business-Vetrina Catalogo aziende italiane - From Italy
Catalogo aziende italiane
www.fromitaly.info (russo)

www.fromitaly.info/it/ (italiano)
catalogo aziende italiane
Data aggiornamento:
15 marzo 2019
Ora ultimo aggiornamento: 08:55

 

 

Catalogo aziende italiane del settore industriale

 


Catalogo aziende italiane del settore alimentare 

 

 


Catalogo delle aziende italiane di importazioni


Catalogo aziende italiane dei servizi


Dizionario italiano – russo


Il catalogo sarà costantemente aggiornato con l’inserimento delle nuove società aderenti

Alpine House
Rostov sul Don, Federazione Russa
www.dom-alp.ru
Alpine House - Rostov sul Don - Federazione Russa - Alpine House www.dom-alp.ru ssprcmk@gmail.com Tel.: +7 988 897 41 01 Tel.: +7 928 125 59 25 74 Socialisticheskaya St., off. 1014 344000 Rostov-on-Don Russian Federation
Il Centro per lo sviluppo strategico dell’aviazione civile (AVIACENTER)
Mosca, Federazione Russa
www.aviacenter.org
www.aviacenter.event
Il Centro per lo sviluppo strategico dell'aviazione civile (AVIACENTER) Mosca, Federazione Russa www.aviacenter.org www.aviacenter.event
Catalogo aziende italiane.Business Vetrina.From Italy

Dizionario italiano-russo E,e – I,i

E,e
ecoporto – экопорт; экологический порт.
ecosostenibile – экологически устойчивый.
edile [edìle] – стоительный.
e-fattura – электронный инвойс, электронная счёт-фактура.
efficacia – эффективность.
efficienza – продуктивность; надежность.
elaborazione – 1 разработка; elaborazione di strategie – разработка стратегий; 2 обработка; L’elaborazione di pareri in tutti i settori di competenza – Обработка мнений во всех областях компетентности.
elemento di fissaggio – крепёжное изделие, крепёж.
elettricità – электричество.
elettrico – электрический.
elettronica – электроника.
elicicoltura – разведение съедобных улиток.
eliminare – удалять.
elio [èlio] – (chimica) гелий [гéлий].
emisfero [emisfèro] – полушарие.
emolliente – смягчающий.
emulo [èmulo] – конкурент.
energizzante – заряжающий энергией.
epidermico – эпидермальный; superficie epidermica – эпидермальный слой.
epidermide – эпидермис; naturale equilibrio idrolipidico dell’epidermide – естественный гидролипидный баланс эпидермиса.
equilibrio – равновесие; баланс.
equipaggiamento – оснащение; снаряжение.
equipaggiare – оснащать; снаряжать.
equitazione – верховая езда.
ergonomico – эргономичный; pressino ergonomico – эргономичный толкатель.
ermellino [ermellìno] – горностай [горностáй]; Leonardo da Vinci «La Dama con l’ermellino» (1488-1490) – Леонардо да Винчи «Дама с горностаем» (1488-1490 гг.).
esaustivo – исчерпывающий.
esercizio – упражнение.
esfoliante – отшелушивающий; gel esfoliante – отшелушивающий гель; gel esfoliante alla calendula – календуловый отшелушивающий гель.
esigenza – потребность; esigenze delle imprese – потребности компаний; per soddisfare tutte le esigenze – для удовлетворения любых потребностей.
esofago [esòfago] – (anatomia, lat. œsóphagus) пищевод [пищевóд].
esportatore – экспортёр.
esportazione – экспорт; (dogana) esportazione temporanea – временный вывоз.
essenza di trementina – скипидар.
essiccatoio – сушилка; essiccatoio verticale – сушилка вертикальная; essiccatoio a luci infrarossi – сушилка на инфракрасных лучах.
essiccatore [essiccatóre]  – 1 эксикáтор; 2 сушилка.
estate – лето.
estintore – огнетушитель.
estinzione – вымирание.
estratto – экстракт; estratti vegetali – растительные экстракты.
etere [ètere] – эфир [эфи́р].
etichettatura – маркировка; (dogana) etichettatura “Made in”.
ettaro [èttaro] – гектар [гектáр].
eugenetica – евгеника [евгéника].

F,f
faggio
(botanica, lat. Fagus) бук.
fango
– грязь.

fangoso – грязный.
farfara
(lat. Tussilago farfara) мать-и-мачеха.

farina – мука [мукá].
farmacia – аптека.
farmacologia –
фармакология.

farro – полба [пóлба].
farro spelta [spèlta] – (botanica, lat. Triticum spelta) пшеница спельта, спельта.
fattura – инвойс, счёт-фактура; fattura elettronica – электронный инвойс, электронная счёт-фактура; fattura ordinaria – обычный счёт-фактура.
fatturazione – декларирование, инвойсирование; fatturazione elettronica – электронное декларирование, электронное инвойсирование.
favola [fàvola] – басня [бáсня].
favolosamente – баснословно [баснослóвно]; favolosamente ricco – баснословно богатый.
favoloso [favolóso] – баснословный [баснослóвный].
febbre(medicina, familiare) температура; febbre gialla – жёлтая лихорадка.
fenolo – фенол.
fiaba – сказка [скáзка].
fiala – ампула.
fiammifero – спичка.
fiduciaria – компания доверительно управления; инвестиционно-финансовая компания.
figurato – переносный (смысл).
filiera – производственно-коммерческая цепь; è stata estesa ad ogni singolo passaggio della filiera – распространился на каждый отдельный процесс производства.
film1 фильм; 2 (agricoltura) плёнка; film barriera all’ossigeno – плёнка с кислородным барьером.
filosofìa – филосóфия.
finestra – окно.
fissaggio(strumenti professionali) дюбель.
fitoterapia – фитотерапия.
fertilizzante – удобрение.
fletcherismo(alimentazione) флетчеризм.
fluidificazione – флюидизация; fluidificazione del sangue – флюидизация крови.
fluviale – речной; porto fluviale – речной порт.
fochista – кочегáр.
fondatore – 1 учредитель; Con la delibera del Fondatore e Socio Unico – Решением единственного учредителя; 2 основатель.
fornitore – поставщик.
forno – печь, духовка; forno monocanale – одноканальная роликовая печь; forno di cottura per biscuit – печь обжига бисквита; forno a microonde – микроволновая печь; forno a gas – газовая духовка; forno elettrico – электрическая духовка; forno a legna – дровяная печь.
fortuna – удача.
fosforescente – фосфоресцирующий.
fosforescenza – фосфоресценция.
fragilità – хрупкость; fragilità capillare – хрупкость капилляров.
fragranza – аромáт, приятный запах; парфюм; fragranze femminili – женская парфюмерия.
frassino(botanic, lat. Fraxinus) ясень.
freddo1 холодный; 2 холодно; 3 холод.
freno [fréno] – тóрмоз [тóрмоз].
formentazzo – кукуруза.
formentone [formentóne] – кукуруза.
frode – обман.
frumento [fruménto]- (botanica, lat. Triticum) пшеница [пшени́ца]; frumento tenero – мягкая пшеница; frumento duro – твёрдая пшеница.
fromentone [fromentóne] – кукуруза.
frumentone [frumentóne] – кукуруза.
frutta – фрукты; frutta martorana – (dolce) марторанские фрукты; frutta secca – сухофрукты [сухофрýкты].
frutto1 фрукт; 2 ягода; frutti di bosco – лесные ягоды.
fuochista – кочегáр.
fusioni e acquisizioni (M & A – Mergers & Acquisitions ) – слияния и поглощения (M & A).

G,g
galleggiante – плавающий; ecoporto galleggiante – плавающий экопорт.
gas – газ; gas di petrolio liquefatto – сжиженный газ; gas naturale liquefatto (GNL) – сжиженный природный газ (СПГ) [сжи́женный прирóдный газ].
gel – гель; gel esfoliante – отшелушивающий гель; gel esfoliante alla calendula – календуловый отшелушивающий гель.
generatore di emergenza – аварийный генератор.
generazione1 поколение; 2 generazione di energia – электрогенерация.
geometrìa – геометрия.
ghiaia – гравий.
ghiandola [ghiàndola] – (anatomia) железа [железá]; ghiandola parotide [ghiàndola paròtide] – (lat. glandula parotis) околоушная железа [околоýшная железá]; ghiandola salivare – (lat. glandulae salivariae) слюнная железа [слю́нная железá]; ghiandola sebacea – сальная железа.
giacca – пиджак; giacca senza spacchi – пиджак без шлиц.
gioielliere – ювелир.
gioiello – украшéние, драгоценность.
giurisdizione – юрисдикция.
giurista – юрист.
gonna – юбка; gonna-pantalone – юбка-брюки.
governo – правительство [прави́тельство].
granfarro(botanica, lat. Triticum spelta) пшеница спельта, спельта.
granitore – гранитор.
grano1 (botanica, lat. Triticum) пшеница [пшени́ца]; grano tenero – мягкая пшеница; grano duro – твёрдая пшеница. 2 зерно [зернó]; 3 (figurato) деньги [дéньги].
grano saraceno – гречка.
granone [granóne] – кукуруза.
granoturco – кукуруза.
granturco – кукуруза.
grasso1 жирный; 2 жир.
gruppo imprenditoriale – группа предпринимателей.
gustare  – наслаждаться.

H,h
halibut – палтус.
hamamelis(biologia, lat. Hamamélis) гамамелис [гамамéлис]; hamamelis virginiana ( lat. Hamamelis virginiana) – гамамелис вергинский [гамамéлис верги́нский].

I,i
identificazione a radiofrequenza
(RFID, ingl. Radio-frequency identification) –  радиочастотная идентификация (РЧИ).

idratante – увлажняющий.
idratazione – гидратация; il naturale livello d’idratazione della pelle – естественный уровень гидратации кожи.
idrogeno
– водород; idrogeno solforato – массовая доля сероводорода.

idrolipidico – гидролипидный; naturale equilibrio idrolipidico dell’epidermide – естественный гидролипидный баланс эпидермиса.
idromassaggio – гидромассаж.
idrostatico –
гидростатический.

inestetismo – эстетическое несовершенство.
innovativo
– инновационный.

inquinamento(ambiente) загрязнение.
insorgenza – возникновение; l’insorgenza di placche trombotiche – возникновение тромботических бляшек.
imballo – упаковка; tipo di imballo – вид упаковки.
imbracatura –строповка.
impianto1 оборудование; impianto per la spillatura di bevande – оборудование для рóзлива напитков; 2 уставновка; impianto di aspirazione con la tubazione – установка аспирации с трубопроводом; impianto di macinazione scarto – установка для измельчения отходов.
importazione – импорт; (dogana) importazione temporanea – временный ввоз.
imposta [impòsta]1 налóг [налóг]; 2 ставня.
impurità1 примесь; 2 (pelle) загрязнение.
incenerimento – сжигание мусора ( на мусоросжигательном заводе).
inceneritore – мусоросжигательный завод.
incidente [incidènte] – авария.
incontaminato – экологически чистый, нетронутый, чистый.
incremento1 увеличение; 2 прирост; un incremento totale del 3,2 rispetto al 2016 –  общий прирост 3,2 по сравнению с 2016 годом.
indolore – безболезненный.
indulgènza – индульгéнция.
industria – промышленность; industria tessile – текстильная промышленность.
ingredienti adoperati – используемые игредиенты.
innanzitutto (o innanzi tutto) – прежде всего, в первую очередь.
innovativo – новаторский.
insegna – вывеска.
inserire – вставить; inserire e-mail – вставить адрес электронной почты.
intenso – интенсивный.
interattività – интерактивность.
interattivo – интерактивный.
inverno – зима.
in vetro – стеклянный.
iodio – йод.
ione [iòne] – (chimica) ион [иóн].
iosa, a iosa – навалом, огромное количество; serrature a iosa – огромное количество врезных замков.
ippoglosso – палтус.
irrancidimento – прогоркание.
irreprensibile [irreprensìbile] – безукоризненный.
ispessito – утолщённый; pelle ispessita – утолщённая кожа.
issàre – поднимать; issare una bandiera – поднимать флаг; vela issata – поднятый пáрус.
istante – момент, мгновение.
IVA (Impòsta sul valore aggiunto) – НДС (Налóг на добáвленную стóимость).

Catalogo aziende italiane.Business Vetrina.From Italy

Informazioni

Business-Vetrina aziende italiane www.fromitaly.info ha come obiettivo la promozione delle aziende italiane interessate a sviluppare il business, allargare il proprio mercato, e trovare nuove cooperazioni, nuovi partner, agenti, intermediari e rappresentanti regionali all’estero.

Business-Vetrina include non solo i produttori italiani, ma anche tutte le società italiane che hanno interesse all’export e/o all’import dei prodotti nei diversi settori.

Business-Vetrina include inoltre le aziende italiane di trasporto e logistica, aziende di servizi ( legali, finanziari, turistici, medici, etc.), e più in generale di tutte le aziende che a vario titolo possano essere interessate a rapporti con i paesi dell’area russofona europea ed asiatica dell’ex Unione Sovietica.

 

Iscriviti alle newsletter di Business-Vetrina Aziende Italiane via E-mail

Business-Vetrina Aziende Italiane www.fromitaly.info in lingua russa

Comments are closed